Segurança. Proteção. Futuro. Security. Protection. Future. Seguridad. Protección. Futuro.
Ajudamos famílias brasileiras nos Estados Unidos a proteger seu patrimônio, planejar a aposentadoria e criar oportunidades financeiras para seus filhos através de estratégias inteligentes e personalizadas. We help families across the United States protect their assets, plan for retirement, and create financial opportunities for their children — with personalized strategies built around your goals. Ayudamos a familias en Estados Unidos a proteger su patrimonio, planificar su jubilación y crear oportunidades financieras para sus hijos, con estrategias personalizadas y enfocadas en su futuro.
Cheguei aos Estados Unidos aos 19 anos e construí minha trajetória profissional inicialmente na área de hotelaria e turismo — tornando-me a primeira pessoa da minha família a concluir uma graduação internacional. I arrived in the United States at 19 and built my professional career in the hospitality and tourism industry — becoming the first person in my family to earn an international degree. Llegué a Estados Unidos a los 19 años y construí mi trayectoria profesional en el área de hotelería y turismo — convirtiéndome en la primera persona de mi familia en obtener un título universitario internacional.
Mas minha história sempre foi marcada pelo esforço da minha família. Vi minha mãe deixar o Brasil em busca de uma vida melhor para todos nós. Durante anos vivemos separados enquanto ela construía oportunidades para nossa família. Do lado do meu pai, a história também me moldou profundamente: ele perdeu os pais muito cedo e enfrentou dificuldades financeiras sérias pela ausência de proteção e planejamento. Esse legado de vulnerabilidade é algo que carrego com propósito — e que me move todos os dias. But my story has always been shaped by my family's resilience. I watched my mother leave Brazil in search of a better life for all of us. For years we lived apart while she built opportunities for our family. On my father's side, his story shaped me just as deeply: he lost his parents very early and faced serious financial hardship due to the lack of protection and planning. That legacy of vulnerability is something I carry with purpose — and it drives everything I do. Pero mi historia siempre estuvo marcada por el esfuerzo de mi familia. Vi a mi madre dejar Brasil en busca de una vida mejor para todos nosotros. Durante años vivimos separados mientras ella construía oportunidades para nuestra familia. Por parte de mi padre, su historia también me marcó profundamente: perdió a sus padres muy joven y enfrentó dificultades financieras serias por la falta de protección y planificación. Ese legado de vulnerabilidad es algo que cargo con propósito — y que me impulsa cada día.
Quando me tornei mãe, passei a enxergar a importância da proteção financeira sob uma nova perspectiva. Foi nesse momento que encontrei minha verdadeira missão: ajudar famílias a proteger o que construíram, planejar o futuro e criar mais liberdade para as próximas gerações. When I became a mother, I saw the importance of financial protection in a whole new light. That was when I found my true mission: helping families protect what they've built, plan for the future, and create more freedom for the next generations. Cuando me convertí en madre, vi la importancia de la protección financiera desde una nueva perspectiva. Fue entonces cuando encontré mi verdadera misión: ayudar a las familias a proteger lo que construyeron, planificar el futuro y crear más libertad para las próximas generaciones.
Hoje atuo como profissional financeira licenciada nos Estados Unidos e tenho o privilégio de orientar famílias brasileiras em decisões que podem transformar seu futuro. Today I work as a licensed financial professional in the United States, guiding families through decisions that can truly transform their future. Hoy trabajo como profesional financiera licenciada en Estados Unidos y tengo el privilegio de orientar a familias en decisiones que pueden transformar su futuro.
Quero Proteger Minha Família I Want to Protect My Family Quiero Proteger a Mi FamiliaEstratégias personalizadas que respeitam sua realidade, seus sonhos e o futuro que você quer construir. Personalized strategies that respect your reality, your dreams, and the future you want to build. Estrategias personalizadas que respetan tu realidad, tus sueños y el futuro que quieres construir.
Proteção para sua família com acesso antecipado a benefícios em situações específicas, trazendo mais segurança durante os momentos mais importantes da vida. Saiba mais sobre os Benefícios em Vida. Family protection with early access to benefits in specific situations, providing greater security during life's most important moments. Protección para tu familia con acceso anticipado a beneficios en situaciones específicas, brindando mayor seguridad durante los momentos más importantes de la vida.
Saiba MaisLearn MoreSaber MásEstratégias para ajudar na construção de recursos destinados à educação dos seus filhos, reduzindo impactos financeiros futuros e abrindo portas para as melhores universidades.Strategies to help build funds for your children's education, reducing future financial burdens and opening doors to the best universities.Estrategias para construir recursos destinados a la educación de tus hijos, reduciendo el impacto financiero futuro y abriendo puertas a las mejores universidades.
Saiba MaisLearn MoreSaber MásPlanejamento de longo prazo para construir independência financeira e mais tranquilidade para o futuro, com estratégias pensadas para brasileiros nos Estados Unidos.Long-term planning to build financial independence and peace of mind for the future, with strategies designed for Brazilians in the United States.Planificación a largo plazo para construir independencia financiera y mayor tranquilidad para el futuro, con estrategias pensadas para latinos en Estados Unidos.
Saiba MaisLearn MoreSaber MásTrês passos para começar a proteger o futuro da sua família. Three steps to start building real protection for your family's future. Tres pasos para empezar a proteger el futuro de tu familia.
Entendemos sua realidade, seus objetivos e identificamos lacunas na sua proteção financeira atual.We understand your full financial picture, your goals, and identify gaps in your current protection.Entendemos tu situación, tus objetivos e identificamos vacíos en tu protección financiera actual.
Apresentamos as melhores soluções para o seu perfil, com transparência total sobre custos e benefícios.We present the best solutions for your profile, with full transparency about costs and long-term benefits.Presentamos las mejores soluciones para tu perfil, con total transparencia sobre costos y beneficios.
Colocamos o plano em prática e acompanhamos sua evolução financeira ao longo do tempo.We put the plan into action and follow your financial progress every step of the way.Ponemos el plan en marcha y acompañamos tu evolución financiera a lo largo del tiempo.
As empresas com as quais trabalhamos são avaliadas pelas principais agências de rating do mundo — uma garantia independente de que seu dinheiro está em boas mãos. The companies we work with are rated by the world's top rating agencies — an independent assurance that your money is in safe hands. Las empresas con las que trabajamos son evaluadas por las principales agencias de calificación del mundo — una garantía independiente de que su dinero está en buenas manos.
* Os ratings acima são exemplos representativos de seguradoras de alta solidez como as que trabalhamos. Consulte-nos para informações específicas sobre cada parceiro. * The ratings above are representative examples of the high-strength insurers we work with. Contact us for specific information about each partner. * Los ratings anteriores son ejemplos representativos de las aseguradoras de alta solidez con las que trabajamos. Consúltenos para información específica sobre cada socio.
Na indústria financeira você não começa sozinho — você começa com uma estrutura de suporte, mentoria e treinamento contínuo que poucos mercados oferecem. In this industry, you don't start alone — you start with a support structure, mentorship, and continuous training that few industries can match. En esta industria, no empiezas solo — empiezas con una estructura de apoyo, mentoría y formación continua que pocos mercados ofrecen.
Cada agente recebe acompanhamento individual, desenvolvimento profissional contínuo e acesso a ferramentas e líderes que realmente investem no seu crescimento. Se você procura flexibilidade, propósito e um negócio que pode ser construído no seu ritmo — essa carreira é para você. Every agent receives individual coaching, ongoing professional development, and access to tools and leaders who genuinely invest in your success. If you're looking for flexibility, purpose, and a business you can build at your own pace — this career is for you. Cada agente recibe acompañamiento individual, desarrollo profesional continuo y acceso a herramientas y líderes que realmente invierten en tu crecimiento. Si buscas flexibilidad, propósito y un negocio que puedas construir a tu ritmo — esta carrera es para ti.
Histórias reais de quem já deu o primeiro passo. Real stories from those who already took the first step. Historias reales de quienes ya dieron el primer paso.
"Nath, muito obrigado pelo seu atendimento que foi excelente — onde eu entendi tudo que eu precisava saber sobre a apólice do meu seguro. Você me tirou todas as dúvidas que eu tinha a respeito do seguro. Estou muito feliz com o atendimento e com a empresa que eu estou confiando meu dinheiro." "Nath, thank you so much for your excellent service — I finally understood everything I needed to know about my insurance policy. You answered every question I had. I am very happy with the service and with the company I am now trusting with my money." "Nath, muchas gracias por tu excelente atención — pude entender todo lo que necesitaba saber sobre mi póliza de seguro. Me resolviste todas las dudas que tenía. Estoy muy feliz con la atención y con la empresa a la que estoy confiando mi dinero."
"Ei, Naty, muito obrigada pela reunião. Foi muito esclarecedora e me fez enxergar a importância do planejamento financeiro da família." "Hey Naty, thank you so much for the meeting. It was very eye-opening and made me realize the importance of family financial planning." "Hola Naty, muchas gracias por la reunión. Fue muy esclarecedora y me hizo entender la importancia de la planificación financiera familiar."
"Quero te agradecer de coração por ter aberto os meus olhos e me mostrado o quanto é essencial ter um seguro de vida — especialmente para nós que somos imigrantes e não temos uma rede de apoio por parte. Eu já tinha ouvido falar sobre o assunto, mas sempre parecia algo distante. Por meio de você e da sua realidade, percebi que o planejamento financeiro pode sim ser uma prioridade na vida de qualquer família. Obrigada pelo carinho e pela paciência em explicar cada detalhe com tanta clareza. Que você continue iluminando e abençoando cada vez mais famílias com a sua honestidade e dedicação." "I want to thank you from the bottom of my heart for opening my eyes and showing me how essential life insurance is — especially for us immigrants who don't have a support network nearby. I had heard about it before, but it always felt distant. Through you and your own story, I realized that financial planning truly can be a priority for any family. Thank you for your warmth and patience in explaining every detail so clearly. May you continue to illuminate and bless more and more families with your honesty and dedication." "Quiero agradecerte de corazón por abrirme los ojos y mostrarme lo esencial que es tener un seguro de vida — especialmente para nosotros los inmigrantes que no tenemos una red de apoyo cerca. Ya había escuchado sobre el tema, pero siempre me parecía algo lejano. A través de ti y de tu historia, entendí que la planificación financiera sí puede ser una prioridad en la vida de cualquier familia. Gracias por tu cariño y paciencia al explicar cada detalle con tanta claridad. Que sigas iluminando y bendiciendo a cada vez más familias con tu honestidad y dedicación."
A Rooted Wealth LLC é a empresa criada por Natalia Vasquez para apoiar famílias na construção de bases financeiras sólidas através de educação, planejamento e proteção financeira. Rooted Wealth LLC is the company created by Natalia Vasquez to support families in building solid financial foundations through education, planning, and financial protection. Rooted Wealth LLC es la empresa creada por Natalia Vasquez para apoyar a familias en la construcción de bases financieras sólidas a través de educación, planificación y protección financiera.
A Rooted Wealth LLC é a empresa criada por Natalia Vasquez para apoiar famílias na construção de bases financeiras sólidas através de educação, planejamento e proteção financeira — com integridade e cuidado genuíno em cada atendimento. Rooted Wealth LLC is the company created by Natalia Vasquez to support families in building solid financial foundations through education, planning, and financial protection — with integrity and genuine care in every interaction. Rooted Wealth LLC es la empresa creada por Natalia Vasquez para apoyar a familias en la construcción de bases financieras sólidas a través de educación, planificación y protección financiera — con integridad y cuidado genuino en cada atención.
Trabalhamos com as seguradoras mais sólidas do mercado americano e acreditamos que toda família merece acesso a um planejamento financeiro de qualidade, independentemente do seu ponto de partida. We work with the most financially strong insurers in the American market and believe every family deserves access to quality financial planning, regardless of their starting point. Trabajamos con las aseguradoras más sólidas del mercado americano y creemos que toda familia merece acceso a una planificación financiera de calidad, independientemente de su punto de partida.
Visitar rootedwealth.carrd.co Visit rootedwealth.carrd.co Visitar rootedwealth.carrd.coPreencha os dados abaixo e entraremos em contato para apresentar a melhor estratégia para o seu perfil. Fill in the details below and we'll reach out to present the best strategy for your profile. Completa los datos a continuación y nos pondremos en contacto para presentar la mejor estrategia para tu perfil.
A Natalia entrará em contato em breve pelo WhatsApp.Natalia will reach out soon via WhatsApp.Natalia se pondrá en contacto pronto por WhatsApp.